Vorspeisen-Entrées

03. Chicken Shorba

    • 5.90€
      •Suppe

✧ gerieben Hühnerfleischsuppe mit Etwas Gemüse und Ei
🇫🇷 soupe de poulet râpé avec quelques légumes et œuf

04. Daal ShorbaVg

    • 5.90€
      •Suppe

✧ Indische Linsensuppe, natürlich Vegan
🇫🇷 Soupe indienne aux lentilles, végétalienne bien sûr

11. PakorasVG

    • 8.90€
      +nur Käse
    • 7.90€
      +Gemüse
    • 9.90€
      +Mischen

✧ Hausgemachter Hüttenkäse oder Gemüse oder Beides (Mischen), überzogen mit gewürztem Kichererbsenmehlteig und frittiert, passt gut zu aromatisierten Dips
🇫🇷 Du fromage cottage ou des légumes faits maison, ou les deux, enrobés de pâte à base de farine de pois chiches assaisonnée et frits, se marient bien avec les trempettes aromatisées.

13. Veg SamosaV

    • 7.90€
      •Frittiert

✧ 4 stk. gefüllte mit Gemüse, indische Dreieckige Teigtaschen, knusprig und würzig im Geschmack; serviert mit 2 Dips (Joghurt-Minze und scharf Minze)
🇫🇷 4 pièces. farcies de légumes, raviolis triangulaires indiens, croustillants et épicés au goût ; servi avec 2 trempettes (yaourt-menthe et menthe épicée)

16. Onion-Ring PakoraV

    • 7.90€
      •Frittiert

✧ dünner geschnittenen Zwiebeln (Zwiebelringe) eingewickelt in Teigmantel aus Kichererbsenmehl; serviert mit 2 Dips (Joghurt-Minze und scharf Minze)
🇫🇷 oignons émincés (rondelles d’oignon) enveloppés dans une pâte à base de farine de pois chiches ; servi avec 2 trempettes (yaourt-menthe et menthe épicée)

23. Chana-Chaat

    • 7.90€
      •Imbiss

✧ kalte und frische Vorspeise; beliebter indischer Snack, würzig und aromatisch
🇫🇷 entrée froide et fraîche ; Snack indien populaire, épicé et aromatique

GMilk / Lactose

Veg-Vegan-Spez.

200. Paneer Butter MasalaVGH

    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Scharf
    • 15.90€
      +Normal

✧ Hausgemachte Käsestücke, gut zubereitet in einer glatten, dicken, würzigen Butter-Tomaten-Cremesauce ; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Morceaux de fromage maison bien préparés dans une sauce au beurre et à la crème de tomate onctueuse, épaisse et piquante; servi avec du riz basmati

203. Kadhai Paneer++VG

    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Scharf
    • 15.90€
      +Normal

✧ Hausgemachter Käsestücke gebraten (pan-fried) mit Tomaten, gewürfelten Zwiebeln und Paprika, cremige Konsistenz; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Morceaux de fromage maison frits avec tomates, dés d’oignons et poivrons, consistance crémeuse; servi avec du riz basmati

85. Daal MakhaniVAG

    • 14.90€
      +Ind.Art
    • 14.90€
      +Scharf
    • 14.90€
      +Normal

✧ ein reichhaltiges und cremiges Gericht aus Punjab, gewürzt mit langgekochten ganzen schwarzen Linsen; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 un plat riche et crémeux du Pendjab, parfumé aux lentilles noires entières cuites longuement; servi avec du riz basmati

86. Tarka DaalVVg

    • 13.90€
      +Vegan
    • 13.90€
      +Ind.Art
    • 13.90€
      +Normal

✧ mit gebratene Linsen, gekocht mit frischen Tomaten, Zwiebeln und grünen Chilis und frischen Korianderblättern; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 avec des lentilles frites cuites avec des tomates fraîches, des oignons et des piments verts et des feuilles de coriandre fraîches.; servi avec du riz basmati

90. Veggie KormaVGH

    • 14.90€
      +Mild/Süß
    • 14.90€
      +Normal

✧ Gebratenes gemischtes Gemüse und hausgemachter Käse in Cremiger-Korma-Sauce; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Mélange de légumes rôtis et fromage maison dans une sauce crémeuse korma; servi avec du riz basmati

92. Veggies-Chili-Mix+++++VVg

    • 14.90€
      +Vegan
    • 14.90€
      +Ind.Art
    • 14.90€
      +Normal

✧ 6 verschiedene saisonale frisches Gemüse und Paprika und frische Chilis in Curry-Paste mit Gewürzmischung; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 6 légumes frais de saison différents, poivrons et piments frais en pâte de curry avec un mélange d’épices; servi avec du riz basmati

93. Baingan BhartaV

    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Scharf
    • 15.90€
      +Normal

✧ Tomaten und Auberginen gleichmäßig im Tandoor-Ofen gegrillt, geräuchert und mit Senföl zubereitet; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Tomates et aubergines grillées uniformément au four tandoor, fumées et préparées avec de l’huile de moutarde; servi avec du riz basmati

94. Veg Jalfrezi+++++++VVg

    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Scharf
    • 15.90€
      +Normal

✧ Gebratenes Currygericht mit dicker, würziger Soße mit Paneer und Gemüse, einschließlich grünem Chili; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Plat de curry sauté avec une sauce épicée épaisse avec du paneer et des légumes dont du piment vert; servi avec du riz basmati

95. Shahi PaneerVGH

    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Scharf
    • 15.90€
      +Normal

✧ Gebratene Käsewürfel (Paneer), zubereitet in einer dicken Mughlai-Sauce (Cremig und süß) und leicht aromatischen Gewürzen; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Cubes de fromage frits (paneer) préparés dans une épaisse sauce Mughlai (crémeuse et sucrée) et épices légèrement aromatiques; servi avec du riz basmati

96. Aloo-Gobhi-MatarVVg

    • 15.90€
      +Vegan
    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Normal

✧ Würziges und gebratenes Gericht bestehend aus Kartoffeln, Blumenkohl, grünen Kichererbsen mit frischen Kräutern (Knoblauch, Ingwer, Zwiebeln, Tomaten, frischer Koriander); serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Plat épicé et frit composé de pommes de terre, chou-fleur, pois chiches verts aux herbes fraîches (ail, gingembre, oignons, tomates, coriandre fraîche); servi avec du riz basmati

98. Mushroom-Do-PiazaVG

    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Scharf
    • 15.90€
      +Normal

✧ Basissoßenpaste aus Zwiebeln und Zwiebelstücken, gut zubereitet mit Gewürzen und Pilzen; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Pâte de sauce basique à base d’oignons et de morceaux d’oignons, bien préparée avec des épices et des champignons; servi avec du riz basmati

99. Bhindi Masala++VVg

    • 15.90€
      +Vegan
    • 15.90€
      +Ind.Art
    • 15.90€
      +Normal

✧ Indisches Okra-Gemüse in einer kräftig würzigen dicken Sauce nach authentischer indischer Art; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Légumes indiens de gombo dans une sauce forte, épicée et épaisse dans un style indien authentique; servi avec du riz basmati

AGlutenGMilk / LactoseHNuts

Tandoori-Grill-Spez.

50. Chicken TikkaHlG

    • 16.90€
      +Sch.Soße
    • 16.90€
      +MildSoße

✧ kleine Hähnchenbrustfilet (ohne Knochen) mariniert in Tikka-Paste, im Tandoor gegrillten; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 petit filet de poitrine de poulet (désossé) mariné dans de la pâte tikka, grillé au tandoor; servi avec sauce barbecue et riz

51. Tandoori ChickenHlG

    • 15.90€
      +Sch.Soße
    • 15.90€
      +MildSoße

✧ Hähnchen-Oberschenkel in Tandoori-Paste mariniert, langsam im Tandoori-Ofen gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 Cuisses de poulet marinées dans une pâte tandoori, grillées lentement au four tandoori; servi avec sauce barbecue et riz

52. Lamm Seekh Kebab++Hl

    • 17.90€
      +Sch.Soße
    • 17.90€
      +MildSoße

✧ Zwiebel, Chilli und Koriander fein hacken mit gewürztem Lamm Hackfleisch, am Spieß zu Röllchen und langsam im Tandoori-Ofen gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 Hachez finement l’oignon, le piment et la coriandre avec l’agneau haché assaisonné, formez des rouleaux sur une brochette et faites-les griller lentement au four tandoori; servi avec sauce barbecue et riz

53. Chicken Malai TikkaHlG

    • 17.90€
      +Sch.Soße
    • 17.90€
      +MildSoße

✧ kleine Hähnchenstücke (ohne Knochen), mariniert in Tikka-Paste (cremig und mild), im Tandoor gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 petits morceaux de poulet (désossé), marinés dans de la pâte tikka (crémeuse et douce), grillés au tandoor; servi avec sauce barbecue et riz

54. Haryali TikkaHl

    • 17.90€
      +Sch.Soße
    • 17.90€
      +MildSoße

✧ kleine Hähnchenstücke (ohne Knochen), mariniert in Tikka-Paste (Grün-Minze-Koriander) im Tandoor gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 petits morceaux de poulet (désossé) marinés dans de la pâte tikka (menthe-coriandre), grillés au tandoor; servi avec sauce barbecue et riz

55. Jheenga Tandoori++B

    • 20.90€
      +Sch.Soße
    • 20.90€
      +MildSoße

✧ Riesengarnelen in spezial Tandoori-Paste mariniert, im Tandoori-Ofen gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 Gambas marinées dans une pâte spéciale tandoori, grillées au four tandoori; servi avec sauce barbecue et riz

56. Veggie Tikka++VG

    • 15.90€
      +Sch.Soße
    • 15.90€
      +MildSoße

✧ verschiedene Gemüse und hausgemacht Käse mariniert in Tikka-Paste, im Tandoor gegrillten; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 divers légumes et fromages maison marinés dans de la pâte tikka, grillés au tandoor; servi avec sauce barbecue et riz

57. Dhaba-Grill-Spez.HlBG

    • 30.90€
      +Sch.Soße
    • 30.90€
      +MildSoße

✧ etwas von allen oder Zusammenstellung von Tandoori gerichten als Riesengarnelen, Lammgehacktes und Hähnchenfilet – in Tandoori-Paste mariniert, im Tandoori-Ofen gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 un peu de tout ou une combinaison de plats tandoori comme les gambas, l’agneau haché et le filet de poulet – marinés dans la pâte tandoori, grillés au four tandoori; servi avec sauce barbecue et riz

58. Chicken Seekh Kebab++Hl

    • 15.90€
      +Sch.Soße
    • 15.90€
      +MildSoße

✧ Zwiebel, Chilli und Koriander, fein hacken mit gewürztem Hackfleisch -huhn, Gewürzmischung, am Spieß zu Röllchen und langsam im Tandoori-Ofen gegrillt; serviert mit Grillsauce und Reis
🇫🇷 Oignon, piment et coriandre finement hachés avec poulet haché assaisonné, mélange d’épices, embrochés en rouleaux et grillés lentement au four tandoori; servi avec sauce barbecue et riz

BCrustaceansGMilk / Lactose

Huhn-Poulet-Spez.

60. Chicken-Gemüse++HlG*

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Gemischtes Hähnchen-Curry mit viel frischem Gemüse und erstaunlichen Gewürzen, Kokosmilch und roter Currypaste, Zitronenstücke mit frischen Korianderblättern garnieren; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Curry de poulet aux légumes dans une fine sauce au curry au lait de coco; servi avec du riz basmati

61. Karahi Chicken++HlG

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Klassiker aus der Punjab-Küche – Hähnchenfleisch (Filets oder 
entbeinte Schenkel), in einer Karahi-zubereitung-Curry; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Classiques de la cuisine du Pendjab – viande de poulet (filets ou cuisses désossées), dans un curry préparé au karahi; servi avec du riz basmati

62. Chicken-Curry+++++HlG

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Hähnchenstücke (ohne Knochen) gekocht in einer würzigen Sauce aus Paprika (rot-gelb), roter Curry-Paste (leicht gehäuft), Tomatenmark; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Curry de poulet avec sauce épicée de piments rouges et épices fraîches (Ail-Gingembre); servi avec du riz basmati

63. Butter ChickenHlGH

    • 16.90€
      +Mild/Süß
    • 16.90€
      +Normal

✧ Zarte und saftige Hähnchenteile (ohne Knochen) in gewürztem Joghurt marinieren und in einer Tomaten (passiert)-Buttersauce mit Sahne; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Plat de poulet moelleux bien préparé dans une sauce crémeuse au beurre; servi avec du riz basmati

64. Chicken Tikka Masala++HlG

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Hähnchen Stücke (ohne Knochen) In Gewürzen und Naturjoghurt marinierte, gegrillt und gekocht in einer speziellen Masala-Sauce; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Poulet grillé bien préparé dans une sauce spéciale Masala; servi avec du riz basmati

65. Chicken KormaHlGH

    • 16.90€
      +Mild/Süß
    • 16.90€
      +Normal

✧ marinierte Hähnchenbrust Stücke, gekocht in spezieller Korma-Sauce nach Mughlai-Art aus Sahne-Nußsauce zubereitet; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 poulet mariné préparé avec une sauce crémeuse aux noix à la manière de Mughlai; servi avec du riz basmati

66. Chicken Vindaloo+++++HlM

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ marinierte Hähnchenstücke, gekocht in berühmter portugiesisch-goanischer Vindaloo-Curry-Paste zubereitet; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux de poulet marinés cuits dans la célèbre pâte de curry vindaloo portugais-goanais; servi avec du riz basmati

67. Chicken Madras+++++++HlM

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ marinierte Hähnchenstücke in ziemlich scharfe Currysauce rot gefärbt und unter starker Verwendung von scharfes Madras-Curry-Pulver und Gewürzmischung; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Morceaux de poulet marinés dans une sauce au curry assez épicée colorée en rouge et avec une utilisation intensive de poudre de curry Madras épicée; servi avec du riz basmati

68. Chicken Jalfrezi+++HlGM

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ marinierte Hähnchenstücke in Scharfe und würzige dicke Currysauce nach bengalischer Art mit grünen Chilischoten; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux de poulet marinés dans une sauce au curry épaisse de style bengali piquante et épicée avec des piments verts; servi avec du riz basmati

69. Chicken Saag++HlG

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ klassisches Curry auf Spinatblättern und Hühnerbrustfilet (ohne Haut), gekocht mit frischen roten Chilischoten und Gewürzmischung; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 curry classique sur feuilles d’épinards et filet de poitrine de poulet (sans peau), cuit avec des piments rouges frais et un mélange d’épices; servi avec du riz basmati

70. Chicken MangoHlGH

    • 16.90€
      +Mild/Süß
    • 16.90€
      +Normal

✧ fruchtig-mildes Hühnercurry aus Crème Fraîche, flüssiger Mango, trockenem Mangopulver und hausgemachter Mild-Curry-Paste; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Curry de poulet doux et fruité à base de crème fraîche, de mangue liquide, de poudre de mangue sèche et de pâte de curry douce maison; servi avec du riz basmati

71. Chili-Chicken++HlF

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Hähnchen (ohne Knochen) in Zwiebeln und Paprika gekocht, Hakka-Sauce nach asiatischer-Art; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Poulet (désossé) cuit avec oignons et poivrons, sauce Hakka façon asiatique; servi avec du riz basmati

FSoybeansGMilk / LactoseG*Milk / Lactose FreeHNutsMMustard

Lamm-Agneau-Spez.

76. Lamm Karahi++Hl

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ Klassiker aus der Punjab-Küche – Lammfleisch (Filets oder entbeinte Schenkel), in einer Karahi-zubereitung-Curry; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Classiques de la cuisine du Pendjab – agneau (filets ou cuisses désossées), dans un curry préparé au karahi ; servi avec du riz basmati

77. Lamm Tikka MasalaHlG

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ Lammfleischstücke (ohne Knochen) marinierte, gegrillt und gekocht in einer speziellen Masala-Sauce; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Morceaux d’agneau (désossés) marinés, grillés et cuits dans une sauce spéciale masala; servi avec du riz basmati

78. Lamm KormaHlGH

    • 18.90€
      +Mild/Süß
    • 18.90€
      +Normal

✧ marinierte Lammfleischstücke, gekocht in spezieller Korma-Sauce nach Mughlai-Art aus Sahne-Nußsauce zubereitet; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux d’agneau marinés cuits dans une sauce korma spéciale de style Mughlai à base de crème et de sauce aux noix; servi avec du riz basmati

79. Lamm Vindaloo+++++HlM

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ marinierte Lammfleischstücke, gekocht in berühmter portugiesisch-goanischer Vindaloo-Curry-Paste zubereitet; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux d’agneau marinés et cuits dans la fameuse pâte de curry vindaloo portugais-goanais ; servi avec du riz basmati

80. Lamm Madras+++++++Hl

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ marinierte Lammmfleischstücke in ziemlich scharfe Currysauce rot gefärbt und unter starker Verwendung von scharfes Madras-Curry-Pulver und Gewürzmischung; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux d’agneau marinés dans une sauce au curry assez épicée colorée en rouge et avec une utilisation intensive de poudre de curry Madras épicée; servi avec du riz basmati

81. Lamm Jalfrezi+++++HlM

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ marinierte Lammfleisch in Scharfe und würzige dicke Currysauce nach bengalischer Art mit grünen Chilischoten, Paprika, Zwiebeln und Tomaten; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux d’agneau marinés dans une sauce au curry épaisse de style bengali piquante et épicée avec des piments verts; servi avec du riz basmati

82. Lamm Rogan JoshHlGH

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ Kaschmiri Art – stark gewürztes geschmortem Lammfleisch in einer Dunkel Sauce basierend auf gerösteten Gewürzen (Nelken, Lorbeer, Kardamom und Zimt); serviert mit Basmatireis
🇫🇷 À la cachemirienne – agneau braisé fortement épicé dans une sauce noire à base d’épices torréfiées (girofles, feuilles de laurier, cardamome et cannelle); servi avec du riz basmati

83. Lamm Curry++Hl

    • 17.90€
      +Ind.Art
    • 17.90€
      +Scharf
    • 17.90€
      +Normal

✧ marinierte Lammfleisch gekocht in einer würzigen Sauce aus Paprika (rot-gelb), roter Curry-Paste (leicht gehäuft), Tomatenmark; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 morceaux d’agneau avec sauce épicée de piments rouges et épices fraîches (Ail-Gingembre); servi avec du riz basmati

84. Lamm NihariHlG

    • 18.90€
      +Ind.Art
    • 18.90€
      +Scharf
    • 18.90€
      +Normal

✧ Mughlai-Küche im Nawab-Style, langsam gekochtem Lamm und Hammel Fleisch und sowie Knochenmark; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Cuisine Mughlai de style Nawab, viande d’agneau et de mouton mijotée et moelle osseuse; servi avec du riz basmati

GMilk / LactoseHNutsMMustard

Rind-Bœuf-Spez.

111. Karahi Beef++Hl

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Klassiker aus der Punjab-Küche – Rindfleisch (kurze Rippen ohne Knochen), in einer Karahi-zubereitung-Curry; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Classiques de la cuisine du Pendjab – bœuf (côtes levées désossées), dans un curry préparé au karahi; servi avec du riz basmati

112. Madras Beef Curry+++++++Hl

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Mariniertes Rindfleisch, zubereitet in einer ziemlich scharfen, rot gefärbten Currysauce und unter Verwendung von scharfem Madras-Currypulver und einer Gewürzmischung; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Bœuf mariné préparé dans une sauce au curry rouge assez épicé et utilisant de la poudre de curry Madras chaude et un mélange d’épices; servi avec du riz basmati

113. Dhaba Beef Curry++HlG

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Rindfleisch (kurze Rippen ohne Knochen) gekocht in einer würzigen Sauce aus Paprika (rot-gelb), roter Curry-Paste (leicht gehäuft); serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Bœuf (côtes levées désossées) cuit dans une sauce épicée de poivrons (rouge-jaune), pâte de curry rouge (légèrement bombé); servi avec du riz basmati

114. Beef Tikka MasalaHlG

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Rindfleisch (kurze Rippen ohne Knochen) marinierte, gegrillt und gekocht in einer speziellen Masala-Sauce; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Bœuf (côtes levées désossées) mariné, grillé et cuit dans une sauce masala spéciale; servi avec du riz basmati

115. Kerala Rindercurry+++Hl

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Langsam geröstetes Rindfleisch (ohne Knochen) in einer Gewürzmischung mit Kokosnusssilber und Curryblättern garniert; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Bœuf rôti lentement (désossé) dans un mélange d’épices garni d’argent de noix de coco et de feuilles de curry; servi avec du riz basmati

116. Beef Rogan JoshHlGH

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ Kaschmiri Art – stark gewürztes geschmorten Rindfleisch in einer Dunkel Sauce basierend auf Gewürzen (Nelken, Lorbeer, Kardamom und Zimt); serviert mit Basmatireis
🇫🇷 À la manière du Cachemire – bœuf braisé fortement épicé dans une sauce noire à base d’épices (girofles, feuilles de laurier, cardamome et cannelle); servi avec du riz basmati

117. Beef Vindaloo+++++HlN

    • 16.90€
      +Ind.Art
    • 16.90€
      +Scharf
    • 16.90€
      +Normal

✧ marinierte Rindfleisch, gekocht in berühmter portugiesisch-goanischer Vindaloo-Curry-Paste zubereitet; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Bœuf mariné cuit dans la célèbre pâte de curry vindaloo portugais-goanais; servi avec du riz basmati

GMilk / LactoseHNutsNSesame

Garnelen-Crevette-Spez.

125. Bengali Fisch Curry+++++D

    • 17.90€
      +Ind.Art
    • 17.90€
      +Scharf
    • 17.90€
      +Normal

✧ Bengalisches Art – berühmter fischgericht aus Fischfilet (zB. Seehecht od. Kabeljau), Senf, hausgemacht Tomatenpüree, Stiele Koriandergrün; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 À la bengali – célèbre plat de poisson à base de filet de poisson (par exemple merlu ou morue), moutarde, purée de tomates maison, tiges de coriandre; servi avec du riz basmati

126. Goan Fisch Curry+++++D

    • 17.90€
      +Ind.Art
    • 17.90€
      +Scharf
    • 17.90€
      +Normal

✧ Goa-Style (Südindien) – Festes Fischfilet ohne Haut (z.B. Seehecht oder Kabeljau), gekocht mit cremiger Kokosmilch und Fuchs-Koriander, Tamarind Extrakt; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Goa-Style (Inde du Sud) – Filet de poisson ferme sans peau (par exemple merlu ou morue), cuit avec du lait de coco crémeux et de la coriandre de renard, extrait de tamarin; servi avec du riz basmati

127. Prawns KormaBGH

    • 19.90€
      +Mild/Süß
    • 19.90€
      +Normal

✧ geschält roh Garnelen und roh Tintenfischringe, gekocht in spezieller Korma-Sauce nach Mughlai-Art; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 crevettes crues décortiquées et rondelles de calamar crues cuites dans une sauce korma spéciale de style Mughlai; servi avec du riz basmati

128. Prawns Do Pyaza++B

    • 19.90€
      +Ind.Art
    • 19.90€
      +Scharf
    • 19.90€
      +Normal

✧ geschält roh Garnelen mit reichhaltige Masala Tomaten-Zwiebelsauce; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 crevettes crues décortiquées avec une riche sauce masala tomates-oignons; servi avec du riz basmati

129. Prawns Butter MasalaBGH

    • 19.90€
      +Ind.Art
    • 19.90€
      +Scharf
    • 19.90€
      +Normal

✧ geschält roh Garnelen in Tomaten (passiert)-Buttersauce mit saurer-Sahne, Cashewnüsse zubereiten; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Préparer des crevettes crues décortiquées dans une sauce au beurre tomate (passée) avec de la crème sure et des noix de cajou; servi avec du riz basmati

130. Shrimps Curry++B

    • 17.90€
      +Ind.Art
    • 17.90€
      +Scharf
    • 17.90€
      +Normal

✧ knackige Garnelen mit Gemüse, Paprika, Ananas in süß-sauer Sauce gekocht, aus dem Karahi; serviert mit Basmatireis
🇫🇷 Crevettes croustillantes cuites avec légumes, poivrons et ananas dans une sauce aigre-douce, du Karahi; servi avec du riz basmati

BCrustaceansDFishGMilk / LactoseHNuts

Tandoori-Brote-Pains

30. Tandoori NaanA

    • 3.90€
      +Ind.Brot

✧ ovales Fladenbrot aus Hefeteig, im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 Pain plat ovale à base de pâte levée, cuit au four tandoor

31. Butter NaanAG

    • 4.00€
      +Ind.Brot

✧ ovales Fladenbrot aus Hefeteig, im Tandoor-Ofen gebacken, mit geschmolzener Butter einpinseln
🇫🇷 Pain plat ovale à base de pâte levée, cuit au four tandoor, badigeonné de beurre fondu

32. Lassan NaanAG

    • 4.90€
      +Ind.Brot

✧ ovales Fladenbrot aus Hefeteig bei dem Knoblauch bereits eine Backzutat, im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 Pain plat ovale à base de pâte levée avec de l’ail déjà un ingrédient de cuisson, cuit dans un four tandoor

33. Chili Lasaan Naan++AG

    • 4.90€
      +Ind.Brot

✧ ovales Fladenbrot aus Hefeteig mit grünem Chili (für scharfen Geschmack) bei dem Knoblauch bereits eine Backzutat, im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 Pain plat ovale à base de pâte levée avec du piment vert et de l’ail, déjà un ingrédient de pâtisserie, cuit au four tandoor

34. Cheese NaanAG

    • 5.90€
      +Ind.Brot

✧ Käsefüllung ovales Fladenbrot aus Hefeteig, im Tandoor-Ofen gebacken, im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 Pain plat ovale fourré au fromage à base de pâte levée, cuit au four tandoor, cuit au four tandoor

35. Vegan Naan BrotVg

    • 5.50€
      +Ind.Brot

✧ (glutenfreier) Trocken Hefeteig Fladenbrot (weich-fluffig) mit Knoblauch und Koriander, im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 (sans gluten) pain plat à la pâte levée sèche (moelleux et moelleux) à l’ail et à la coriandre, cuit au four tandoor

36. Tandoori RotiA

    • 4.50€
      +Ind.Brot

✧ auch Chapati als ovales ungesäuertes Fladenbrot aus Vollkornmehl (Weizen), im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 également chapati comme un pain plat ovale sans levain à base de farine complète (blé), cuit au four tandoor

37. Lachha ParathaA

    • 5.50€
      +Ind.Brot

✧ festes Pfannen-Fladenbrot, gefalteter Strang als Schnecke plattiert, im Tandoor-Ofen goldbraun gebacken
🇫🇷 Pain plat ferme, brin plié plaqué comme un escargot, cuit au four tandoor jusqu’à ce qu’il soit doré

38. Onion NaanA

    • 5.90€
      +Ind.Brot

✧ ovales Fladenbrot aus Hefeteig mit Kreuzkümmelsamen bei dem Röstzwiebeln bereits eine Backzutat, im Tandoor-Ofen gebacken
🇫🇷 Pain plat ovale à base de pâte levée avec des graines de cumin, avec des oignons frits déjà un ingrédient de pâtisserie, cuit au four tandoor

AGlutenGMilk / Lactose